メキシコに平和の文化を

グアテマラのリオス・モント裁判

＊Anulan juicio contra ex dictador  Ríos Montt en Guatemala
http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2013/04/18/175827851-suspenden-juicio-contra-ex-dictador-rios-montt-en-guatemala
＊Genocide Trial of Former Dictator Ríos Montt Suspended after Intervention by Guatemala President
http://www.democracynow.org/2013/4/19/genocide_trial_of_former_dictator_ros
＊Exclusive: Allan Nairn Exposes Role of U.S. and New Guatemalan President in Indigenous Massacres
http://www.democracynow.org/2013/4/19/exclusive_allan_nairn_exposes_role_of
＊Genocide-Linked General Otto Pérez Molina Poised to Become Guatemala’s Next President
http://www.democracynow.org/2011/9/15/genocide_linked_general_otto_prez_molina
＊Claves: la condena de Efrain Rios Montt
http://eleconomista.com.mx/internacional/2013/05/10/claves-condena-efrain-rios-montt

＊Crónicas del genocidio cuarta parte

http://www.agenciasubversiones.org/?p=7656

＊裁判再開2013/05/04
＊Due Process of Law Foundation Celebra reanudación de etapa oral y exhorta a que se dicte sentencia sin demoras indebidas y acorde con el derecho  interno e internacional
http://www.dplf.org/sites/default/files/dplf_comunicado_juicio_por_genocidio_contra_rios_montt_guatemala_30_abril_2013.pdf
*Prosecutors seek 75-year sentence for U.S.-backed Guatemalan Dictator Rios Montt in Genocide Trial
http://www.democracynow.org/2013/5/9/prosecutors_seek_75_year_sentence_for
＊Despite evidence of massacres,former guatemalan dictator proclaims innocence at genocide trial

http://www.democracynow.org/2013/5/10/despite_evidence_of_massacres_former_guatemalan
*From Guatemalan soil, scientists unearth signs of genocide (2013.5.8)
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=CT50KiRsTbA
＊Efraín Ríos Montt escuchó su sentencia y perdió la sonrisa (判決）

http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2013/05/10/201620142-rios-montt-escucho-su-sentencia-y-perdio-la-sonrisa
＊グアテマラの独裁者リオス・モント元将軍に有罪判決
http://www.cnn.co.jp/video/11025.html
＊Condenado a 80 años de prisión el exdictador de Guatemala Ríos Montt
http://internacional.elpais.com/internacional/2013/05/10/actualidad/1368201415_670677.html
＊Minuto a minuto: Tribunal condena a Ríos Montt (grabación de la sentencia)
http://www.prensalibre.com/noticias/justicia/Expectativa-sentencia-juicio-genocidio_0_916708547.html
*The three heroines of Guatemala: the judge, the attorney general and the novel peace laurate
https://soundcloud.com/democracynow/the-three-heroines-of#play
*2013 05 15 ARISTEGUI EL CASO RIOS MONTT
http://www.youtube.com/watch?v=UnmIDLEuaBU&list=PL55825BC4143C5041
*Guatemala Court overturns genocide conviction
http://www.aljazeera.com/news/americas/2013/05/201352132024243407.html
*Reagan"s chickens home to roost?
http://readersupportednews.org/opinion2/277-75/17558-reagans-chickens-home-to-roost
*Guatemala se anula la sentencia a Rios Montt MARLIES STAPPERS
http://www.rnw.nl/espanol/article/guatemala-se-anula-la-sentencia-a-r%C3%ADos-montt
*IMPUNITE AU GUATEMALA: DEUX PAS EN AVANT, UN PAS EN ARRIERE
http://blog.mondediplo.net/2013-05-27-Impunite-au-Guatemala-deux-pas-en-avant-un-pas-en
＊Granito de arena: cómo atrapar a un dictador (Rios Montt) versión en español
http://www.youtube.com/watch?v=n3P6zBcLTjE
＊7.4.2014 Colegio de abogados y notarios de Guatemala pone en peligro la independencia judicial
https://cejil.org/comunicados/colegio-de-abogados-y-notarios-de-guatemala-pone-en-peligro-la-independencia-judicial

＊詩
No señor traductor 

le dije vagina no estómago 

no sé como se lo habrán enseñado a usted 

pero yo sé la diferencia entre un golpe en el estómago y una violación 

si señor traductor, una violación, con todas las letras 

si señor traductor, muchas veces 

sí señor traductor, los soldados 

si señor traductor, tantos que perdí la cuenta 

si señor traductor, sangré mucho 

venga aquí señor traductor, 

tome un poquito de agua para que pueda repetirlo conmigo muchas veces 

ay señor traductor, siéntese, respire, tranquilícese, no tenga vergüenza 

ay señor traductor, que usted tiene la edad de mis hijos? 

Que no conoce a su padre? 

Que su madre se parece a mí? 

Qué tiene pena? 

Llore señor traductor, 

seque sus lágrimas

ahora HABLE.

-Lucía Robles-

14才の少女を強姦殺害した犯人が無罪

ペニャ＝ニエト大統領の地元メキシコ州での治安が悪化。女性に対するレイプと殺人が増加し、犯人は野放しとなり、無法地帯となりかけている。
EN EL ESTADO DE MEXICO LAS MUJERES CORREN PELIGRO. LOS ASESINOS, NO.
*Prevén liberación de asesinos confesos de niña en Ecatepec
http://www.animalpolitico.com/2013/04/preven-liberacion-de-asesinos-confesos-de-nina-en-el-edomex/#ixzz2QdGEiOsJ
*violadores y asesinos de Jessica detenidos por PGJEM. JORGE BECERRIL
http://youtu.be/GUAGF9aLJzU

パティシュタンお誕生日おめでとう

良心囚人パティシュタンを解放せよ

良心の囚人パティシュタンを解放せよ

MARCHA EL BOSQUE POR LA LIBERTAD DE PATISHTAN
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=jnk9kB1W6yY
CHIAPAS DENUNCIA PUBLICA:ENTREGAN 4 MIL736 FIRMAS A FAVOR DE LA LIBERTAD DE ALBERTO PATISHTAN
http://chiapasdenuncia.blogspot.mx/2013/04/entregan-4-mil-736-firmas-favor-de-la.html
#Libertad patishtan-GDL
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=jSn0Y93XF84

「光の石碑」（Estela de la Luz）を下さい

メキシコ市に「光の石碑」（Estela de la Luz）という建物があります。この建物はカルデロン元大統領政権の下で建てられた建物です。メキシコ革命の100年記念及び独立記念200年記念をお祝いう建物として企画されたものの、実際、汚職の源となりました。メキシコ人の誰もがこの建物に愛着がないのです。

その背景画あって、「Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad - 正義と尊厳ある平和のための運動」がペニャ・ニェト大統領に「光の石碑」（Estela de la Luz）を、「平和の記念館」（Estela de la Paz）に変えてもらいたいと依頼しています。

実は、カルデロン元大統領が暴力の被害者の意見を無視して、お金の無駄を考えずに、被害者が喜びそうにない「記念館」を「建ててやった」のです。

「 正義と尊厳ある平和のための運動」の被害者が、当然、元大統領の建てた記念館を拒絶しています。一昨日から5月8日迄に証明を行っています。十七の「平和を祈る刺繍」団体がすでに証明し、公開書簡を書いています。
以下はその内容です。なお、人権の問題を国民の目の届くところに置きたい理由があります。国連によると今現在メキシコ政府が１５００ものの警告を受けており、それをほったらかしにしています。México afronta más de mil recomendaciones por violaciones a DH:ONU
http://noticiasmvs.com/#!/noticias/mexico-afronta-mas-de-mil-recomendaciones-por-violaciones-a-dh-onu-532.html

CARTA ABIERTA BORDAMOSXLAPAZ

Ante la Emergencia Nacional en México a causa de la violencia, lo peor que se puede hacer es cerrar los ojos y negar la realidad ante los asesinatos, desapariciones, desplazamientos, extorsiones, torturas que suceden diariamente a lo largo del territorio nacional.

Las y los bordadores por la Paz, hemos estado bordando para solidarizarnos con las víctimas, para no dejar que México “se acostumbre” a la violencia, así como para promover que el gobierno asuma esta terrible realidad y enderece las cosas antes de que sea demasiado tarde.

La idea de convertir la Estela de Luz (que era más bien de sombras) en una Estela de Paz es muy importante porque nos obliga a ver la muerte de frente, a honrar la memoria de las personas fallecidas, a acompañar a sus deudos, a unirnos en el encuentro de la verdad, a posicionarnos a favor de la Paz y a comprometer al gobierno para que trabaje en pro de esta insoslayable tarea. Sin eso…el futuro no es futuro y el presente es invivible.

Por todo lo anterior, los grupos firmantes APOYAMOS la propuesta del MPJD de convertir la Estela de Luz en la Estela de Paz.

Bordados por la Paz Puebla

Bordados por la Paz Playa del Carmen

Bordados por la Paz Monterrey

Bordamos por la Paz Toluca

Bordamos por la Paz Hermosillo

Bordamos por la Paz Morelos

Bordamos por la Paz Torreón

Bordamos por la Paz Guadalajara

Bordamos por la Paz Tokio

Bordamos por la Paz NY

Bordamos por la Paz Seattle

Bordadoras Nómadas Montreal

Bordamos por la Paz Durham

Bordados por la Paz Londres

Bordados por la Paz Puerto Rico

Bordados por la Paz Argentina

Tejemos por la Paz Córdoba, Argentina

新政権は情報の透明性を欠いている

SERGIO AGUAYO:

"Cuentas mochas" (3.4.2013)

http://www.sergioaguayo.org/html/columnas/Cuentasmochas_030413.html