2012年5月26日土曜日

「逮捕されたまま、行方が分からなくなった人達を思う一週間」Semana Internacional del Detenido Desaparecido

ラテンアメリカでは数年前から「逮捕されたまま、行方が分からなくなった」人たちがいることをアピールするために「逮捕されたまま、行方が分からなくなった人達を思う一週間」が設けられました。 http://cencos.org/node/29001

メキシコは民主主義であるならば、当然のことながら、政府に対して反対意見を持った人達がいっていいはずです。なお堂々と発言できてもいいはずです。

が、現実的に、政府に対して反対意見を持った人達が「逮捕されたまま、行方が分からなくなる」ことがあります。だから、5月末の一週間には「逮捕されたまま、行方が分からなくなった人達を思う一週間」が設けられたわけです。


La Campaña Nacional Contra la Desaparición Forzada en México realizará, del 23 al 30 de mayo, una serie de actividades para llamar la atención de la sociedad sobre el aumento de los casos de desaparición forzada en el país. La acción forma parte de las actividades de la última semana de mayo, establecida por la Federación Latinoamericana de Asociaciones de Familiares de Detenidos Desaparecidos (FEDEFAM) como Semana Internacional del Detenido-desaparecido.
「失踪防止のキャンペイン」が5月23日から30日まで実地される予定である。メキシコでは、ここ6年間で5千人から30万人の男女が行方不明になっている。マフィアだけでなく、警察や軍が男女の行方不明に関わっているとよく知られている。政府はこのような事態を無視している。
*ENTREVISTA: MILES DE PERSONAS DESAPARECIDAS EN MEXICO DESDE 2006
*20. 5. 2012 MAS DE 13 MIL DESAPARECIDOS POR LA QUERRA EN MEXICO
*23.5.2012 ASESINAN A FAMILIA EN JIUTEPEC. DOÑA PETRA BENITEZ, SU NIETO JOSE Y SU BISNIETO DE 4 AÑOS FUERON ACRIBILLADOS.NO HAY MORELOS SEGURO PARA LAS FAMILIAS DE POBRES Y CAMPESINOS. (Comisión Independiente de Derechos Humanos de Morelos A.C.)
*25.5.2012 ELUDE PGR REVELAR CIFRAS DE MUERTOS Y DESAPARECIDOS EN EL SEXENIO http://www.proceso.com.mx/?p=308735
*写真はArteacción/04. en las actividades político culturales en la Semana Internacional del Detenido Desaparecido, Zocalo Capitalinoから頂いたものです。

2012年5月25日金曜日

「ウイリクタ」を殺すか活かすかカルデロン大統領次第である

FOTOS DE WIRIKUTA
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.102658726435527.6503.100000742010600&type=1
メキシコ先住民文化の「ウイリクタ」が危険にさらされている。自然崇拝の信仰の聖地であり、メキシコだけでなくラ米、世界にとって文化の宝である。

先住民文化がスペインによる植民地を絶えてきただけでなく、色々な危機を絶えてきた。

が、今その文化存続するか否かカルデロン大統領一人の決断次第である。カルデロン大統領にはっきりと「古代のこの文化を鉱毒から救うべくカナダの会社に引き上げることを願う」ことを強く願います。

先住民への侮辱を21世紀で終わりにしたいである以上、「ウイリクタ」を守ることに専念してきたメキシコの有名なロック・スター「AHO COLECTIVO」を始め、我がグローバル・ネットワーク(ジャパン)も田中正造の言葉を念頭に入れて、それをカルデロン大統領に要求したいのだ。http://youtu.be/Jqr1Jq3ncm4

追申。「めでたく話しがまとまった」という連絡が入ってきていたが、どうやら話しが全然目出度くはないらしい。何度も繰り返されてきた政府による先住民への「裏切り行為が再び発生した」という知らせが関係者から飛び込んできたのである。
*25. 5. 2012 以下の記者会は政府による先住民への裏切り行為が再び発生した」ことを物語っている http://youtu.be/f4oePqmJMmM
http://frenteendefensadewirikuta.org/wirikuta/?p=2941
26. 5. 2012 Disfrutan miles de jóvenes del Wirikuta Fest http://www.animalpolitico.com/2012/05/disfrutan-miles-de-jovenes-del-wirikuta-fest/
*27.5.2012 El  Wirikuta Fest se transforma en un llamado  de justicia para México http://mexico.cnn.com/entretenimiento/2012/05/27/el-wirikuta-fest-se-transforma-en-un-llamado-de-justicia-para-mexico


メキシコ全土に広がる反ペニャ=ニエト運動

メキシコ全土に学生を中心とする反PRI大統領候補ペニャ=ニエト及びと反テレビ局テレビサの運動が広がりを見せている。テレビサはペニャ=ニエトをバックし、むりやりに大統領に据えたがっていることが反撥の原因である。と同時に、過去に70年間、権力の座を握ったPRIが以前として「独裁的支配」を目指していることが懸念されていることに原因がある。二週間前に、ペニャ=ニエトがイベロ大学を訪れた際、下手な発言しなければ7月1日にテレビの力で大統領になったかもしれないが、今のところ、彼の行方が不安になったと言える。若者の力がいきなり出てきたことに大変な驚きと喜びを感じている人が多い。
http://www.noticiasmvs.com/entrevistas/primera-emision-con-carmen-aristegui/jorge-alcocer-y-lorenzo-meyer-analizan-marchas-de-jovenes-429.html (Muy interesante análisis en español sobre las manifestaciones estudiantiles en México con Lorenzo Meyer, Jorge Alcocer y Carmen Aristegui)

*26. 5.2012 OCCUPY WALL STREET は自分のページにメキシコの学生運動 を仲間入りにしたい紹介記事「TODOS SOMOS # 132:SOLIDARITY WITH THE MEXICAN SPRING」を載せている。  http://occupywallst.org/

2012年5月17日木曜日

第一回の市民サミットがメキシコで行われる

Esta cumbre será el evento en el que más grupos participarán de manera conjunta, y se llevará a cabo los próximos 21 y 22 de mayo. Alrededor de 200 organizaciones se reunirán en el Palacio de Minería para realizar la Primera Cumbre Ciudadana para Construir un México Pacífico y Honesto. Su organización es liderada por María Elena Morera, presidenta de Causa en Común.「平和かつお金にきれいなメキシコを建設するための第一回市民サミット」が2012年5月21日・22日メキシコ市のPALACIO DE MINERIAで実地される予定である。規模が大きくて、200の市民団体が参加し、政治家にぶつけるはずの市民社会最低限要求をリストを決定するのは目的である。
http://tvolucion.esmas.com/foro-tv/el-mananero/172775/la-opinion-emilio-lvarez-icaza/ 
http://cumbreciudadana.org/documento/
http://lapolaka.com/index.php/opinion/11-opinion/18738-agarrense-despues-de-las-eleccionesjulian-lebaron
*http://www.blogs.imer.gob.mx/arreglandoelmundo/files/2012/05/prog107_arre28mayo.mp3

2012年5月14日月曜日

12年間不当に入獄のALBERTO PATISHTAN GOMEZを解放せよ

教師で先住民のALBERTO PATISHTAN GOMEZは12年間も不当な理由で入獄されている。体が危ない彼を解放させたいのだが、今、彼を解放できるのは大統領のみである。大統領以外に権限がない。大統領に彼を解放させるように要求しているのである。


*15.5.2012 ALBERTO PATISHTAN: MILES DE PERSONAS EN EL BOSQUE PARA EXIGIR LA LIBERACION DE ALBERTO
http://albertopatishtan.blogspot.mx/2012/05/miles-de-personas-en-el-bosque-para.html


*24.5.2012 Al concluir la semana mundial por la libertad de Alberto Patishtán Gómez y Francisco Santiz López, organizaciones internacionales declararon en San Cristóbal de las Casas, Chiapas, que el gobierno mexicano debe liberar a ambos presos políticos. Esto, si de verdad quiere evitar ser juzgado en las cortes internacionales por crímenes contra la población y los movimientos populares. http://centroprodh.org.mx/sididh_2_0_alfa/?p=16400

*28.5.2012 ALBERTO PATISHTAN:ENCUENTRO MOVIMIENTO POR LA PAZ, JOSEFINA MOTA: SE PLANTEA EL CASO DE PATISHTAN
http://albertopatishtan.blogspot.mx/2012/05/encuentro-movimiento-por-la-paz.html

*28.5.2012 Martín Ramírez López expone su caso a JVM
http://youtu.be/Ea5ODIFI2Yg




2012年5月13日日曜日

IBERO大学事件


7月1日にはメキシコ大統領選挙が行われるが、PRI党から出馬の大統領候補エンリケ・ペニャ=ニエトは、2006年にメキシコ州知事で、当時、ATENCO村で、空港建設に反対した住民たちに対して、残虐な弾圧を行った張本人である。

「ボンボン大学」と言われるイベロアメリカ大学を訪れ、演説をした。が、意外なことに普段、政治意識が低いと言われている学生たちがPRI党の大統領候補に”No olvidamos ATENCO (私たちはアテンコ事件を忘れない)”と激しい抗議の言葉をぶつけた。これに対して、ペニャ=ニエトは「治安維持のために当然のことをしたまで」と応え、怒った学生たちにトイレに追い詰められる事態になった。

PRI党からの大統領候補としてイケメンを売り物にしているペニャ=ニエトが1968年のトラテロルコ学生弾圧で悪名を轟かせたディアス=オルダス元大統領の同類であることが判明した事件である。

この事件のラジオ報道(Peña Nieto atrapado en el baño de la Ibero - スペイン語)
http://youtu.be/A2hLO1aUsBQ


Universitarios exigen equidad informativa#YoSoy132
 http://youtu.be/wn6UVqgJXQM

Alumnos de la Ibero: mensaje para Córdoba, Veracruz
http://youtu.be/DRMJqcHW5so

Un logro,#MarchaAntiPeñaNieto
http://www.somoselmedio.org/?p=937

失踪した男性と女性の母親達は我が子の行方を求めにメキシコ市で集合


2012年5月12日土曜日

メキシコにおける「国際戦争犯罪法廷別名バートランド・ラッセル法廷」が5月24日に開始


メキシコにおける「国際戦争犯罪法廷別名バートランド・ラッセル法廷」は201か2014
にかけての活動予定です。

ご存じの通り、こんの法廷の必要性を訴えたのは、イギリスの哲学者バートランド・ラッセルである。Vietnam戦争における米国の卑劣な行いを裁くために生まれた法廷でした。
    
権威の高い哲学者、思想家などからなるこの法廷は「卑劣な行いを裁く」ものの、その判決にはrealな影響力がありません。

よって、三年間の調査結果として「カルデロン政権が無責任に国民を苦しめた」という判決が降りても実際、カルデロ大統領にとって「痛くもかゆくもない」です。
とは言え、97%の無処罰の痛みを強いられている国民にとって、こうした「良心法廷」tribunal de concienciaの存在自体がありがたいのです。

国際pen clubも動いています。日本pen clubのホームページの「国際ペンの動き」の項目には「世界の作家がメキシコのjournalist殺害に抗議する署名、日本pen clubからも32名参加」と書いてあります。

このようにして国内外では、メキシコは「国家非常事態」にあるという認識があります。
*26.5.2012 JUZGARAN AL ESTADO MEXICANO POR CRIMENES DE LESA HUMANIDAD http://www.nortedigital.mx/article.php?id=12405
*28.5.2012 TRANSMISION EN VIVO http://www.tppmexico.org/

2012年5月1日火曜日

Ley General de Víctimasが下院議員に承認される

今日はおめでたい日である。「Ley  General de Víctimas」が下院議員によって承認されたことでようやく国家が「暴力の被害者」の存在を認め、彼らを守ることになる。取りあえず、MOVIMIENTO POR LA PAZ CON JUSTICIA Y DIGNIDADにとって、大きな勝利である。


*元PINK FLOYDのROGER WATERSの来墨が勝利にも影響したかも知れない。彼はCONCERT中に「Ley  General de Víctimas」を応援し、上の手紙をMOVIMIENTO POR LA PAZ CON JUSTICIA Y DIGNIDAD」によこした


*国連もLey  General de Víctimasの承認を歓迎した。以下の文章はそれである。
http://movimientoporlapaz.mx/2012/04/30/la-onu-dh-saluda-la-aprobacion-de-la-ley-general-de-victimas-y-de-la-ley-para-la-proteccion-de-defensores-de-derechos-humanos-y-periodistas-y-condena-asesinato-de-la-periodista-regina-martinez-llaman/

*詩人ハビエル・シシリアの手紙も大いにLey  General de Víctimasの承認に影響した。以下の文章はそれである。http://movimientoporlapaz.mx/2012/04/30/carta-de-javier-sicilia-a-legisladores-leyvictimasya/
Ley  General de Víctimasの討論番組をご覧下さい。
 http://tvolucion.esmas.com/foro-tv/es-la-hora-de-opinar/170890/ley-general-victimas-1/